Simultano prevođenje
Svjetske i višejezične konferencije često zahtijevaju angažman prevoditelja za usmeno prevođenje koji će smješteni u izoliranoj kabini, slušalicama zaprimiti određeni sadržaj te preko mikrofona vjerodostojno prevesti taj govor na ciljani jezik.
Konsekutivno prevođenje
Konsekutivni tumač prevodi određeni sadržaj govora nakon završetka govora ili za vrijeme veće pauze u govoru što također spada u usmeno prevođenje.
Chuchotage
Izlaganje se prevodi istodobno ali gotovo neprimjetno šaputanjem.